LEMMI

IN FUNZ DI

SINONIMI E CONTRARI
(in blu le parole cliccabili)
svecchiamento

sost.

Sinonimi: rinnovo
svecchiare

v.tr.

Sinonimi: aggiornare, modernizzare, rimodernare, ammodernare, attualizzare, rinnovare || Vedi anche: adeguare, completare, portare in pari, rinfrescare, rivedere, migliorare, ottimizzare, potenziare, ristrutturare Contrari: invecchiare
svecchiarsi

v.rifl.

Sinonimi: aggiornare
svedese

sost.

Sinonimi: fiammifero
svedese (2)

agg.

Sinonimi: scandinavo
sveglia

sost.

Sinonimi: suoneria, levata, risveglio, orologio, svegliarino, percossa, incitamento, pugno, alzata, orologio a sveglia, scossa, svegliata, cazzotto, schiaffo, sventola || Vedi anche: squillo, tril- lo, battuta, botta, spinta, mano, ripresa
sveglia (2)

interiez.

Sinonimi: forza, in piedi, muovetevi, al lavoro || Vedi anche: alé, animo, avanti, coraggio, su, via
svegliare

v.tr.

Sinonimi: destare, eccitare, ridestare, risvegliare, scaltrire, scrollare, chiamare, aprire gli occhi, disincantare, richiamare, mettere in evidenza, provocare, sollecitare, stimolare, suscitare, accendere, scuotere, incitare, spronare, mettere sull'avviso, pungolare, stuzzicare, ispirare, scuotere dal sonno, dare lo svegliarino a, infurbire, smaliziare, scafare || Vedi anche: aprire gli occhi a, far capire, accelerare, affrettare, incalzare, incoraggiare, invitare, muovere, precipitare, promuovere, richiedere, sforzare, indurre, insinuare, produrre, sollevare, agitare, alimentare, alterare, drogare, entusiasmare, esaltare, incendiare, irritare, riscaldare, animare, attirare, attrarre, caricare, scatenare, spingere, tentare, creare, originare, procurare, seminare, strappare, sviluppare, commuovere, impressionare, riscuotere, sbattere, sconvolgere, confortare, consigliare, attaccare, avviare, illuminare, avvertire, avvisare, beccare, seccare, sfidare, risuscitare, rinnovare, dettare, disporre, informare Contrari: abbagliare, annebbiare, incantare, ipnotizzare, narcotizzare, ottundere, placare, quietare, addormentare, dare torpore, abbacinare, arrugginire || V. anche affascinare, allettare, illudere, plagiare, sedurre, confondere, intorpidire, obnubilare, ottenebrare, stordire, affatturare, stregare, far cadere in trance, impressionare, suggestionare, anestetizzare, istupidire, alleviare, attutire, lenire, ovattare, acquietare, calmare, sedare
svegliare (2)

v.intr.

Sinonimi: eccitarsi, accendersi, manifestarsi, risvegliarsi, destarsi, ridestarsi, aprire gli occhi, infurbirsi, scaltrirsi, smaliziarsi, sveltirsi, scafarsi || Vedi anche: accendere, agitare, animare, entusiasmare, esaltare, incendiare, scaldare, bruciare, illuminare, prendere, scatenare, comparire, destare, determinare, esprimere, insorgere, riflettere, riuscire, sviluppare, tradurre, venire, rinascere, riscuotere, risentire, risorgere, insinuare
svegliare (3)

v.rifl.

Sinonimi: darsi da fare, fare presto, muoversi, darsi una mossa, reagire, destarsi, affrettarsi, risvegliarsi, scuotersi dal sonno, aprire gli occhi, attivarsi, mettersi in moto || Vedi anche: affaticare, aiutare, muovere, prestare, affrettare, combinare, scatenare, levare
svegliarino

sost.

Sinonimi: sveglia || Vedi anche: orologio
svegliarsi

v.tr.

Sinonimi: levare, scrollare || Vedi anche: destarsi, aprire gli occhi, reagire Contrari: adagiare, buttare, coricare, distendere, illudere || V. anche abbandonarsi, farsi trascinare, lasciarsi andare, adagiarsi, coricarsi, distendersi, dormire, riposarsi, ritirarsi, riposare, sdraiarsi, buttarsi giù, sognare, sperare, vagheggiare
svegliarsi (2)

v.intr.

Sinonimi: rinsavire, destare, riscuotere || Vedi anche: togliersi i paraocchi Contrari: arrugginire || V. anche addormentarsi, deteriorarsi, disabituarsi
svegliarsi (3)

v.rifl.

Sinonimi: spicciarsi, levare || Vedi anche: affrettarsi, decidersi, fare in fretta, muoversi, sbrigarsi, darsi una mossa Contrari: appisolarsi, assopirsi, attardarsi || V. anche dormicchiare, sonnecchiare, pisolare, addormentarsi, fermarsi, restare, rimanere, trattenersi, far tardi
svegliata

sost.

Sinonimi: sveglia
sveglio

agg.

Sinonimi: acuto, agile, intelligente, lesto, perspicace, pronto, sagace, desto, accorto, attento, attivo, efficiente, abile, astuto, svelto, furbo, scaltro, avveduto, cauto, vivace, vigile, in gamba, in piedi, alzato, smaliziato, scafato, vispo || Vedi anche: penetrante, sottile, aperto, duttile, brillante, dotato, intuitivo, destro, diplomatico, diritto, felino, maestro, politico, prudente, ragionevole, bello, capace, elegante, razionale, fine, elastico, facile, felice, maturo, mobile, nervoso, rapido, veloce, vivo, cortese, curioso, delicato, dolce, paziente, preciso, religioso, discreto, saggio, diffidente, sospettoso, leggero, alto, intenso, lucido, lungo, profondo, violento, allegro, bizzarro, caldo, efficace, elettrico, fertile, festoso, fresco, sfacciato, vitale, bravo, buono, O. K., verticale Contrari: addormentato, annebbiato, assonnato, duro, imbambolato, insonnolito, miope, opaco, ottuso, sonnolento, deconcentrato, distratto, fiacco, molle, baggiano, credulo, tardo, tonto, torpido, trasognato || V. anche assopito, intontito, intorpidito, appannato, confuso, obnubilato, offuscato, ottenebrato, stordito, sonnacchioso, limitato, crudo, indietro, frastornato, rimbecillito, rincretinito, rintronato, imbesuito, rincoglionito, semiaddormentato, bovino, inespressivo, vacuo, vitreo, vuoto, corto, stolido, stupido, letargi-co, ritardato, sciocco, sognante, svagato
sveglio (2)

sost.

Contrari: dormiente, scemo, stupido || V. anche addormentato, appisolato, assopito, sonnecchiante, ottuso, tardo, tonto, lento
svelamento

sost.

Sinonimi: rivelazione
svelare

v.tr.

Sinonimi: avvertire, avvisare, cantare, confessare, confidare, dichiarare, manifestare, raccontare, riferire, rivelare, sciogliere, scoprire, spiattellare, spifferare, rendere manifesto, rendere noto, evidenziare, chiarire, far luce su, tradire || Vedi anche: far la spia, parlare, riportare, palesare, annunciare, comunicare, esprimere, esternare, mostrare, proclamare, denunciare, divulgare, esporre, far sapere, informare, narrare, pubblicizzare, ridire, strombazzare, mettere in piazza, chiacchierare, dipanare, risolvere, sbrogliare, spiegare, smascherare, strombettare, vuotare il sacco, far trapelare Contrari: ammantare, celare, chiudere, coprire, mascherare, nascondere, omettere, velare || V. anche dissimulare, mistificare, offuscare, occultare, insabbiare, mettere a tacere, camuffare, travestire, mimetizzare, appannare, oscurare, schermare
svelare (2)

v.intr.

Sinonimi: parlare || Vedi anche: fare la spia, rivelare, spiattellare, spifferare, cantare, snocciolare, strombettare, vuotare il sacco
svelarsi

v.tr.

Sinonimi: manifestare, smascherare || Vedi anche: apparire, comparire, evidenziarsi, mostrarsi, rivelarsi, farsi riconoscere, palesarsi, presentarsi
svelarsi (2)

v.intr.

Sinonimi: trapelare || Vedi anche: manifestarsi, rivelarsi
svelarsi (3)

v.rifl.

Sinonimi: confessare, tradire
svelato

agg.

Contrari: inconfessato, velato || V. anche inespresso, intimo, nascosto, segreto
svellere

v.tr.

Sinonimi: estirpare, scalzare, scardinare, sradicare, strappare, divellere, travolgere, cogliere || Vedi anche: rimuovere, scavare, smuovere, spiantare, forzare, scassinare, levare, portar via, abbattere, trascinare Contrari: affondare, conficcare, forzare, incastrare, incuneare, piantare, figgere || V. anche far penetrare, spingere dentro, configgere, immergere, infiggere, introdurre, cacciar dentro, infilare, insinuare, sforzare, impiantare, cacciare, sistemare
sveltezza

sost.

Sinonimi: agilità, destrezza, prontezza, velocità, abilità, fretta || Vedi anche: felinità, flessuosità, leggerezza, lestezza, scatto, celerità, scioltezza, snellezza, speditezza, prestezza, rapidità Contrari: lentezza, pigrizia || V. anche calma, disinteresse, fiacca, flemma, lungaggine, malavoglia, svogliatezza
sveltire

v.tr.

Sinonimi: catalizzare, snellire, accelerare, affrettare || Vedi anche: agevolare, aiutare, far maturare, favorire, incentivare, intensificare, promuovere, stimolare, velocizzare Contrari: complicare, fermare, frenare, ritardare, rallentare, appesantire || V. anche aggravare, ingombrare, intralciare, arginare, circoscrivere, contenere, trattenere, decelerare, moderare, trascinare
sveltirsi

v.tr.

Sinonimi: allungare || Vedi anche: accelerare, affrettarsi, forzare, mettersi le gambe in spalla
sveltirsi (2)

v.intr.

Sinonimi: svegliare
svelto

agg.

Sinonimi: accelerato, agile, celere, destro, giovanile, lesto, pronto, rapido, sbrigativo, sostenuto, sottile, spedito, spiccio, fulmineo, affrettato, frettoloso, sciolto, sveglio, veloce, vivace, furbo, intelligente, felino, scattante, slanciato, snello, smaliziato, scafato || Vedi anche: elastico, leggero, snodato, comodo, pratico, sportivo, casual, tempestivo, scorrevole, acuto, penetrante, perspicace, sagace, allegro, presto, ratto, arzillo, vispo, vitale, vivo, abile, capace, elegante, ragionevole, razionale, aperto, bello, facile, felice, maturo, mobile, nervoso, accorto, vigile, basso, esile, fine, gracile, lieve, magro, raffinato, secco, lungo, superficiale, asciutto, breve, brusco, diretto, disinvolto, liscio Contrari: addormentato, lento, lungo, pesante, calmo, flemmatico, fiacco, svogliato, farraginoso, faticoso, ottuso, tardo, tranquillo || V. anche torpido, felpato, indolente, pigro, poltrone, sfaticato, lemme
svelto (2)

avv.

Sinonimi: celermente, in fretta, rapidamente, velocemente, speditamente || Vedi anche: presto, subito
svelto (3)

sost.

Contrari: indolente, pigro || V. anche abulico, apatico, fannullone, ignavo, indifferente, neghittoso, svogliato, flemmatico, pesante, stanco, torpido, trascinato
svendere

v.intr.

Sinonimi: esitare || Vedi anche: alienare, cedere, vendere
svendere (2)

v.tr.

Sinonimi: liquidare, mettere in liquidazione, regalare Contrari: vendere
svendita

sost.

Sinonimi: realizzo, saldo, regalo || Vedi anche: liquidazione, occasione
svenevole

agg.

Sinonimi: languido, lezioso, melenso, mellifluo, sdolcinato, smorfioso, adulatorio, servile, vezzoso, zuccheroso, patetico || Vedi anche: languoroso, affettato, caramelloso, smanceroso, romanticheggiante, sospiroso, mielato, flautato, stucchevole, sciropposo, mieloso Contrari: brusco, freddo, sostenuto, sulle sue
svenevolezza

sost.

Sinonimi: sdolcinatura, sentimentalismo, smanceria, smorfia || Vedi anche: leziosaggine, leziosità, moina, vezzo, vezzosità, melensaggine, romanticheria, affettazione, smorfie pl, sviolinatura
svenimento

sost.

Sinonimi: collasso, coma, mancanza
svenire

v.rifl.

Sinonimi: accasciarsi || Vedi anche: perdere i sensi
svenire (2)

v.intr.

Sinonimi: mancare, andare in deliquio, perdere conoscenza, morire, venire meno, cadere in deliquio, perdere i sensi, sentirsi male || Vedi anche: sprofondare nell'incoscienza, venir meno, addormentare, ammazzare, crepare, crollare, finire, schiantare, scomparire, scoppiare, spegnere, tramontare, cascare, fuggire, passare, seccare, sfasciare, svanire Contrari: rinvenire, riaversi, rimettersi
svenire (3)

v.tr.

Contrari: rianimare, riavere, rinvenire || V. anche riaversi, rimettersi, riprendere conoscenza, riprendere i sensi, riprendersi, tornare in qua, rianimarsi, tornare in sé
sventagliare

v.tr.

Sinonimi: sventolare || Vedi anche: ventilare
sventagliarsi

v.rifl.

Sinonimi: sventolare
sventagliata

sost.

Sinonimi: raffica, scarica || Vedi anche: artiglieria, fucileria, fuoco, mitragliata, sparatoria
sventare

v.tr.

Sinonimi: denunciare, scoprire Contrari: architettare || V. anche macchinare, ordire, tessere, tramare
sventataggine

sost.

Sinonimi: sventatezza || Vedi anche: disattenzione, sbadataggine
sventatamente

avv.

Contrari: attentamente, bene, silenziosamente || V. anche con cautela, prudentemente, assennatamente, giudiziosamente, ponderatamente, ragionevolmente, saggiamente, saviamente, sensatamente, cautamente, con attenzione, con circospezione
sventatezza

sost.

Sinonimi: deficienza, disattenzione, ingenuità, leggerezza, avventatezza, dissennatezza, sbadataggine, svista || Vedi anche: idiozia, insensatezza, stupidità, svagatezza, imprudenza, sciocchezza, superficialità, distrazione, inavvertenza Contrari: accortezza, attenzione, avvertenza, buonsenso, cervello, criterio, diligenza, discernimento, oculatezza, precauzione, prudenza, ragionevolezza, senno, assennatezza, testa || V. anche avvedutezza, cautela, giudizio, saggezza, sensatezza, ponderatezza, riflessione, logica, ragionamento, quel che si dice, amore, coscienza, coscienziosità, cura, scrupolosità, gelosia, religione, buon senso, intelligenza, circospezione, previdenza, conoscenza, studio, raziocinio
sventato

agg.

Sinonimi: balordo, deficiente, disattento, distratto, incauto, leggero, malaccorto, precipitoso, sbadato, sconsiderato, scriteriato, smemorato, insensato || Vedi anche: mattoide, sconclusionato, stordito, stravagante, svanito, svitato, credulone, cretino, imbecille, scemo, stupido, disavveduto, inavveduto, trascurato, avventato, dissennato, imprudente, epidermico, irriflessivo, stolto, folle, impulsivo, sconsigliato, senza testa, pazzesco Contrari: accorto, assennato, attento, avveduto, cauto, circospetto, diligente, giudizioso, guardingo, oculato, posato, preciso, premeditato, prudente, ragionevole, riflessivo, sensato, serio || V. anche saggio, equilibrato, ponderato, previdente, coscienzioso, scrupoloso, quadrato, responsabile, soppesato, studiato, valutato, lungimirante
sventato (2)

sost.

Sinonimi: spavaldo, insensato || Vedi anche: audace, avventato, baldanzoso, incosciente, spericolato, temerario Contrari: saggio || V. anche meditato, oculato, ponderato
sventola

sost.

Sinonimi: ceffone, sberla, sveglia
sventolare

v.tr.

Sinonimi: ballare, innalzare, sventagliare, ventilare, esibire, mostrare, agitare, sbandierare, agitarsi, fremere, garrire, flettersi, piegarsi, sbatacchiare, sbattere, vantare, ostentare, arieggiare, fare vento a || Vedi anche: cascare, pendere, crollare, eccitare, inquietare, mescolare, rivolgere, scuotere, turbare, contare, ricordare Contrari: resistere
sventolare (2)

v.intr.

Sinonimi: fremere, garrire, ondeggiare || Vedi anche: palpitare, agitarsi, fileggiare, sbattere, ballare, tremare Contrari: aderire || V. anche avvolgere, fasciare, modellare, segnare, seguire, stringere
sventolare (3)

v.rifl.

Sinonimi: farsi vento, sventagliarsi
sventrare

v.tr.

Sinonimi: sbudellare, eviscerare, pulire, spaccare || Vedi anche: squartare, sviscerare
sventura

sost.

Sinonimi: avversità, calamità, calvario, disastro, disavventura, disdetta, disgrazia, dolore, flagello, male, odissea, scalogna, sciagura, sfortuna, buona sorte, cattiva stella, sventura, avventure, guai, traversia, tristezza, guaio, croce, iella, malasorte, dramma, iattura, iettatura, mala ventura || Vedi anche: infelicità, peripezia, problema, travaglio, traversie pl, tribolazione, tristezze pl, vicissitudini pl, catastrofe, rovina, cruccio, pena, tragedia, dislippa, pegola, sfiga, peripezie pl, malocchio, rogna, rovescio, grane pl, rogne pl, botta, grana, complicazione, prova, licenza Contrari: fortuna, buona sorte, buona stella, benedizione, colpo di fortuna || V. anche felicità, prosperità
sventuratamente

avv.

Sinonimi: purtroppo
sventurato

agg.

Sinonimi: gramo, infausto, infelice, malaugurato, misero, nefasto, povero, sciagurato, sfortunato, iellato, disgraziato, fatale, meschino, dannato, deprecabile || Vedi anche: brutto, cattivo, difficile, duro, faticoso, nero, tribolato, miserando, scalognato, rognato, sfigato, amaro, triste, doloroso, grave, maledetto, sinistro, tragico, miserabile, pietoso, poveraccio, poveretto, tapino, funesto, rovinoso, meschinello, disastrato Contrari: beato, benedetto, fausto, fortunato, felice, agognato, aspirato || V. anche provvidenziale, allegro, gioioso, lieto, prospero, grato, sereno
sventurato (2)

sost.

Sinonimi: malcapitato, miserabile, tapino, cristo, infelice || Vedi anche: disgraziato, poveretto, sfortunato, meschino, miserando, misero, poveraccio, sciagurato, meschinello, povero, povero cristo, povero diavolo
sventure

sost.

Sinonimi: dolore, tristezza
svenuto

agg.

Sinonimi: esanime, inanimato, incosciente, inerte || Vedi anche: fuori conoscenza, privo di sensi, come morto
sverginare

v.tr.

Sinonimi: deflorare, stuprare, violentare, disonorare, inaugurare
svergognare

v.tr.

Sinonimi: infamare, smascherare, smentire, sporcare, sputtanare, mortificare, umiliare, disonorare || Vedi anche: calunniare, denigrare, diffamare, dir male di, parlar male di, screditare, sbugiardare, scoprire, sconfessare, bollare, contaminare, infangare, additare a ludibrio, mettere in piazza, spiazzare, squalificare
svergognata

sost.

Sinonimi: puttana, sgualdrina || Vedi anche: donnaccia, bagascia, baldracca, mignotta, troia, zoccola
svergognato

agg.

Sinonimi: cattivo, dissoluto, immorale, impertinente, impudico, indecente, sporco, impudente, sfacciato, umiliato, vizioso || Vedi anche: degenerato, degenere, degradato, depravato, deviato, lascivo, lubrico, pervertito, scostumato, corrotto, disordinato, incontinente, intemperante, licenzioso, sfrenato, sregolato, corruttore, ardito, audace, spudorato, osè, inverecondo, scollacciato, osceno, additato al pubblico ludibrio, bollato, marchiato, messo alla berlina, messo alla gogna, immodesto Contrari: castigato, modesto, morale, onesto, pudico, sobrio, casto, morigerato, vergognoso, virtuoso || V. anche decoroso, innocente, moderato, per bene, puro, serio, temperante, verecondo, onorato, rispettato, decente, semplice, pudibondo
svergognato (2)

sost.

Sinonimi: sfacciato || Vedi anche: ardito, impertinente, impudente, petulante, sfrontato, spudorato, faccia di bronzo, faccia di tolla Contrari: buono || V. anche castigato, continente, costumato, morigerato, pudico, temperante, timorato, virtuoso
sverniciare

v.tr.

Contrari: ricoprire, smaltare, verniciare || V. anche placcare
sverniciato

agg.

Contrari: tinto || V. anche colorato, dipinto, pitturato, tinteggiato, verniciato
svestire

v.tr.

Sinonimi: denudare, scoprire, sfilare, spogliare, togliere || Vedi anche: levare, disabbigliare Contrari: acconciare, coprire, imbacuccare, infagottare, rivestire, abbigliare || V. anche adornare, agghindare, pettinare, proteggere, riparare, avvolgere, incappucciare, intabarrare, imbottire, riabbigliare, far mettere, mettere addosso, mettere su
svestirsi

v.rifl.

Sinonimi: scoprire
svestirsi (2)

v.intr.

Sinonimi: spogliare
svestito

agg.

Sinonimi: discinto, nudo, scoperto, ignudo || Vedi anche: seminudo, semivestito, spogliato, in libertà Contrari: vestito, a posto, coperto || V. anche abbigliato, decente, presentabile
svettare

v.tr.

Sinonimi: cimare, spuntare || Vedi anche: potare, tagliare
svettare (2)

v.intr.

Sinonimi: ergersi, innalzarsi, dominare, emergere
svettare su

v.tr.

Sinonimi: sovrastare
svezzare

v.tr.

Sinonimi: divezzare, slattare, correggere, disabituare Contrari: allattare, abituare, assuefare